{"id":794,"date":"2013-04-20T15:59:03","date_gmt":"2013-04-20T14:59:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/?p=794"},"modified":"2013-12-27T08:12:20","modified_gmt":"2013-12-27T07:12:20","slug":"la-gueule-de-cthulhu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/?p=794","title":{"rendered":"La Gueule de Cthulhu"},"content":{"rendered":"

Il y a quelques ann\u00e9es, Laurent Gerra expliquait dans une interview qu\u2019il prenait grand soin de ne jamais \u00e9couter les prestations des autres imitateurs, afin de ne pas \u00eatre lui-m\u00eame influenc\u00e9 dans son travail. Et de citer un de ses coll\u00e8gues, dont l\u2019imitation de Jacques Chirac \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 une imitation d\u2019Yves Lecoq en train d\u2019imiter Jacques Chirac. De fait, les imitateurs qui ne travaillent pas directement \u00ab\u00a0\u00e0 la source\u00a0\u00bb prennent le risque de faire de la copie de copie de copie, avec la perte de qualit\u00e9 que cela implique. Mais quel rapport avec le poulpe, me direz-vous ? C\u2019est simple.<\/p>\n

Quand on cherche \u00e0 d\u00e9finir avec pr\u00e9cision (pour autant que cela soit possible en pr\u00e9sence d\u2019une cr\u00e9ature lovecraftienne) l\u2019apparence physique du grand Cthulhu, il existe deux sources incontournables : la premi\u00e8re est bien \u00e9videmment la nouvelle\u00a0L\u2019Appel de Cthulhu<\/em>, qui propose une description assez minutieuse du Grand Ancien \u2013 ou plus exactement d\u2019une statuette le repr\u00e9sentant \u2013 et la seconde le croquis effectu\u00e9 par Lovecraft lui-m\u00eame, reproduit ci-dessous.<\/p>\n

\"Lovecraft's<\/p>\n

La description de la statuette est la suivante :\u00a0\u00ab Elle repr\u00e9sentait un monstre \u00e0 la silhouette vaguement anthropo\u00efde, avec une t\u00eate de pieuvre dont la face n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 qu\u2019une masse de tentacules, un corps \u00e9cailleux, d\u2019une grande \u00e9lasticit\u00e9, semblait-il, des griffes prodigieuses aux pattes post\u00e9rieures et ant\u00e9rieures, de longues et \u00e9troites ailes dans le dos. Cette chose, qui paraissait distiller une malignit\u00e9 redoutable et d\u00e9natur\u00e9e, \u00e9tait d\u2019une corpulence presque boursoufl\u00e9e et paraissait tass\u00e9e sur un bloc rectangulaire, une sorte de pi\u00e9destal, couvert de caract\u00e8res ind\u00e9chiffrables. La pointe de ses ailes touchait la partie post\u00e9rieure du bloc, son arri\u00e8re-train occupait le centre, tandis que les longues griffes recourb\u00e9es des pattes post\u00e9rieures repli\u00e9es, ramass\u00e9es, agrippaient le bord ant\u00e9rieur et s\u2019\u00e9tiraient en direction de la base jusqu\u2019au quart de la hauteur du socle. La t\u00eate c\u00e9phalopode \u00e9tait inclin\u00e9e en avant de telle sorte que les extr\u00e9mit\u00e9s des tentacules faciaux allaient effleurer par-derri\u00e8re les \u00e9normes pattes ant\u00e9rieures qui \u00e9treignaient les genoux de la cr\u00e9ature accroupie. \u00bb<\/em><\/p>\n

On le voit ais\u00e9ment, la repr\u00e9sentation actuelle de Cthulhu est finalement assez \u00e9loign\u00e9e de la vision qu\u2019en avait Lovecraft. D\u2019une cr\u00e9ature \u00ab\u00a0vaguement anthropo\u00efde\u00a0\u00bb, au \u00ab\u00a0corps \u00e9cailleux\u00a0\u00bb dot\u00e9 de \u00ab\u00a0griffes prodigieuses\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0longues et \u00e9troites ailes\u00a0\u00bb, l\u2019image du Grand Ancien a \u00e9volu\u00e9 vers celle d\u2019un humano\u00efde adipeux dont la figure, hormis les tentacules qui dissimulent sa bouche, para\u00eet plut\u00f4t humaine, ce qui est loin d\u2019\u00eatre le cas sur le croquis de Lovecraft, qui lui donne une t\u00eate ronde et bossel\u00e9e arborant un nombre cons\u00e9quent d\u2019yeux insecto\u00efdes (six ?). Sans oublier les petites ailes de chauve-souris qui font d\u00e9sormais partie de sa panoplie.<\/p>\n

Qu\u2019on ne se m\u00e9prenne pas : je ne conteste pas aux artistes le droit de proposer leur propre interpr\u00e9tation (ou de \u00ab\u00a0r\u00e9imaginer\u00a0\u00bb comme on dit de nos jours) de Cthulhu : apr\u00e8s tout, Lovecraft ne fournit que la description d\u2019une statue, et non de l\u2019original. Connaissant les libert\u00e9s que peuvent prendre les sculpteurs primitifs vis-\u00e0-vis de leur mod\u00e8le, on peut tr\u00e8s bien imaginer que le Grand Ancien est tr\u00e8s diff\u00e9rent de l\u2019\u0153uvre d\u2019art cens\u00e9e le repr\u00e9senter. Non, ce qui me para\u00eet dommage (voire dommageable), c\u2019est que la tr\u00e8s vaste majorit\u00e9 des artistes ayant d\u00e9peint Cthulhu se soient copi\u00e9s mutuellement, \u00e0 tel point que cette vision quasi unique du Grand Ancien fait d\u00e9sormais loi, aussi bien dans les dessins humoristiques que dans les \u0153uvres plus \u00ab\u00a0s\u00e9rieuses\u00a0\u00bb *. C\u2019est d\u2019autant plus dommage que cette repr\u00e9sentation n\u2019est pas la plus effrayante qui soit : le visage tr\u00e8s humanis\u00e9 qu\u2019il arbore d\u00e9sormais et nettement moins terrifiant que ce que le croquis de Lovecraft nous laisse entrevoir. Et pourtant, on continue \u00e0 la repr\u00e9senter le plus souvent avec deux gros yeux qui froncent des sourcils comme un vieil oncle acari\u00e2tre. N\u2019ayant aucun talent pour le dessin, je trouve un peu triste que ceux qui en ont ne fassent pas montre d\u2019un peu plus de cr\u00e9ativit\u00e9 dans leur interpr\u00e9tation du Grand Ancien. Parce qu\u2019apr\u00e8s tout, il le m\u00e9rite bien, le vieux poulpe !<\/p>\n

* Ce n\u2019est malheureusement pas un cas isol\u00e9. Il suffit de regarder les illustrations faites depuis cinquante ans du balrog de Tolkien, et comment une mauvaise interpr\u00e9tation du texte par le premier dessinateur a pouss\u00e9 tous les suivants \u00e0 l\u2019affubler d\u2019ailes de chauve-souris. Mais c\u2019est un autre d\u00e9bat.<\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il y a quelques ann\u00e9es, Laurent Gerra expliquait dans une interview qu\u2019il prenait grand soin de ne jamais \u00e9couter les prestations des autres imitateurs, afin de ne pas \u00eatre lui-m\u00eame influenc\u00e9 dans son travail. Et de citer un de ses coll\u00e8gues, dont l\u2019imitation de Jacques Chirac \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 une imitation d\u2019Yves Lecoq en train […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[88,86,87],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/794"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/794\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1935"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gardiensdesunivers.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}